quinta-feira, 5 de julho de 2007

SÓ QUERIA SER UM ANJO


Eu queria realmente ser um anjo!
Ser o anjo que vela, o anjo que guarda, o anjo que protege...
Quebrar todas as barreiras e ser apenas um anjo.
Mas não é permitido a um anjo,amar uma única pessoa;
Seu amor não pode ser exclusivo; Seu amor deve ser extensivo...
Não é permitido a um anjo.
Chorar por todas as pessoas; Seu pranto é exclusivo.
Que anjo eu posso ser?
Que amor eu poderei dar?
Que olhos irão me ver?
A quem eu irei amar?
Eu queria tanto ser um anjo!
Ter a bondade nas faces, a sabedoria no olhar;
Saber sorrir, saber confortar.
Saber entender aos aflitos, saber ensinar;
Ir ao encontro de todos...Um anjo qualquer! Um anjo comum!
Atender as preces dos necessitados;
Atender a procura de afeto de uma criança;
Um anjo que aprende com a dor;
Um anjo que aprende com o amor...
Beijar a face daquele que suplica;
E serenar a raiva do inimigo cruel.Por fim, eu queria ser um anjo...
E poder quebrar todas as regras celestiais;
Sentir o amor único e exclusivo;
E chorar por todos os demais...

"Eu queria somente ser um anjo!"

******************************************************************************************

I really wanted to be an angel!
Ser o anjo que vela, o anjo que guarda, o anjo que protege...
Breaking all barriers and just be an angel.
But it is not allowed to an angel, loving one person;
Her love may not be unique, his love should be extended ...
It is not allowed to an angel.
Chorar by all people; His tears is unique.
Que anjo eu posso ser?
Que amor eu poderei dar?
What eye will see me?
Who will love me?
I wanted to be both an angel!
Have a bounty on the faces, look at the wisdom;
Learn smile, knowing comfort.
Learn to understand grieve, know teach;
Go to the meeting of all ... An angel any! A common angel!
Answering the prayers of the needy;
Answering the demand for affection of a child;
An angel who learns with the pain;
Um anjo que aprende com o amor...
Kissing the face of what supplicates;
And serenar the anger of the enemy cruel.Por end, I wanted to be an angel ...
And can break all the rules celestial;
Feel the love sole and exclusive;
And weep for all the other ...

"I only wanted to be an angel!"

Nenhum comentário: