MENSAGENS DE ASHLEA

sábado, 21 de janeiro de 2012

Se meus olhos mostrassem minha alma,todos ao me verem sorrir,chorariam comigo.

(Kurt Cobain)

0 comentários:

SEJAM BEM VINDOS !!! ARE WELCOME!!!

For You .. All I want
To wish you the SUN
To heat your body,
To give you more energy,
To make your day even more beautiful.

For you wish to RAIN
You can feel every drop him playing
Watering their hopes.

For you wish to MOON
To illuminate the night,
Bring you good memories,
careless kiss their eyes.

To wish you the OCEAN
To bathe your skin
So you hear their noise
And relax your mind.
You providing the necessary calm,

For you wish to EARTH
That their feet may step in it
And feel the immense pleasure
It can offer you.

To wish you the STARS
To shine in your life
And show you all beauty of the night
Putting him in total bliss.

To wish you all
WORKS OF GOD
To never have grounds for sadness,
So that his soul is always at peace.

I wish you all that is good in this life,
And that to feel sad,
Can remember all this,
And then can smile of happiness ...

(Author: Vilma Galvão)

TRANSLATION

Para Você... Tudo que desejo
Para você desejo o SOL
para aquecer seu corpo,
para lhe transmitir mais energia,
para fazer o seu dia ainda mais bonito.

Para você desejo a CHUVA
que você possa sentir cada gota lhe tocando
regando as suas esperanças.

Para você desejo a LUA
para iluminar a sua noite,
lhe trazer lembranças boas,
beijar docemente os seus olhos.

Para você desejo o MAR
para banhar sua pele
para que você ouvir seus ruídos
e descansar sua mente.
lhe fornecendo a calma necessária,

Para você desejo a TERRA
que os seus pés possam pisar nela
e sentir o imenso prazer
que ela pode lhe oferecer.

Para você desejo as ESTRELAS
para brilhar em sua vida
e lhe mostrar toda beleza da noite
colocando-lhe em êxtase total.

Para você desejo todas as
OBRAS DE DEUS
para que jamais tenha motivos de tristeza,
para que sua alma sempre esteja em paz.

Desejo a você tudo o que tem de bom nesta vida,
e que ao sentir-se triste,
possa lembrar de tudo isso,
e então, poder sorrir de felicidade...

(Autoria: Vilma Galvão)